Здравствуй, Лидка со зайцами![1]
Почто не пишешь? Забыла старого брата, тартуского затворника? У меня нового ничего нет. Вкалываю ужасно много и более ничего не успеваю. Как твои дела? Какие новые флюиды? Что в ин<ститу>те? Кто одерживает верх? Кстати, поспел ли мой тигр к юбилею Томаша и каков был эффект (я нахожу, что он внешностью весьма походил на юбиляра — песочно-веснушчатого цвета)
[2]? Как здоровье Анны Исаевны — передай ей, бабушке и Ларисе мои приветы и наилучшие пожелания — и Николая Ивановича — передай и ему мой поклон
[3].
Собирается ли выйти в свет «Радищевский сборник»?[4] Передай (à propos de[5] Издательство Лен. ун-та) привет Юре Левину и Минне, как их дела[6]. Я как-нибудь (ужо разгружусь немножко) чиркану им письмецо.
Лида, прошу и это надо сделать сразу — к ближайшей субботе понадобится — напиши мне основную библиографию к теме: «Положит<ельный> герой в творчестве Островского» (разумеется, твой Островский) — мне это надо для моего семинара в университете (для одной студентки). Здесь разумеются: 1) Катерина. 2) Образы артистов. 3) Разные прочие (вроде в «Горячем сердце», «Доходном месте» и др.). Что, кроме Добролюбова, можно посоветовать (и вообще основную литературу по Островскому)? Сделай это скорее.
Как дела зайца? Что нового у него? Ну, вопросов еще масса, а времени больше нет. Привет всем.
P. S. Что у нас дома — они мне редко стали писать, как здоровье мамы и Ляли? Кстати, что можно подарить Ляле (уже близко) хорошего? Туфли? — как №? или материала на костюм, но я в них не разбираюсь, тут есть какой-то за 109 рубл., но хороший он или дрянь — не пойму.
Напиши свои соображения.
Юрий
P. S. P. S. Пришли Миннин адрес.
[1] «Зайцами» Ю. М. называл семью Л. М. Ниже речь, видимо, идет о делах Э. Э. Найдича.
[2] Речь идет о 60-летии Б. В. Томашевского. В Тарту жила художница-прикладница, изготовлявшая на продажу изумительно изящные фигурки зверей; Л. М., желая преподнести оригинальный подарок, попросила сделать тигра, и Ю. М. заказал, купил и переслал игрушку Л. М.; по ее сообщению, юбиляр и стеснялся подарка, и, видимо, очень был доволен, а его жена И. Н. Медведева сказала, что тигр очень похож на Бориса Викторовича.
[3] Анна Исаевна — Найдич, свекровь Л. М.; бабушка — Л. Б. Вайншток, мать свекрови; Лариса — Найдич, дочь Л. М.; Николай Иванович Мордовченко.
[4] Имеется в виду сб. «Радищев» в издательстве ЛГУ, вышедший в конце 1960 г. (подписан в печать 28 ноября). Там опубликована статья Ю. М. «Из истории литературно-общественной борьбы 80-х гг. XVIII века (А. Н. Радищев и А. М. Кутузов)».
[5] кстати о (фр.).
[6] Спрашивая о сб. «Радищев», Ю. М. вспомнил работавшего тогда в издательстве ЛГУ Ю. Д. Левина и его жену М. И. Дикман.